We buy small plots and back gardens for development, we are experienced in this type of land and the requirements to build upon it.
Plots need to already have or be able to create a separate access to the main property, they also are required not to be over looked directly by neighbours.